李克強(qiáng)総理（中共中央政治局常務(wù)委員）は24日、水利部を視察し、座談會を召集した。

李総理は「全ての農(nóng)村の住民が清潔な水を飲めるよう努力し、民衆(zhòng)のために最も基本的な生存環(huán)境を整えることは、政府が盡くすべき責(zé)務(wù)だ。來年は決戦の年であり、殘るはいずれも極めて困難な任務(wù)だ。だがどんなに困難でも達(dá)成しなければならない。これは政府の信頼性に関わり、この困難な戦いに勝利しなければならない」と指摘。

「力を結(jié)集して重大な水利工事を進(jìn)めることは、バラック密集地の再開発や中?西部鉄道建設(shè)の推進(jìn)と同様、民衆(zhòng)が差し迫って必要とする、遅かれ早かれやらなければならない事であり、政府の提供すべき重要な公共財(cái)だ?，F(xiàn)在、中國の半分近くの農(nóng)地は依然灌漑施設(shè)のない降雨頼みの田畑だ。今年の冬と來年の春は農(nóng)地の水利建設(shè)を強(qiáng)化し、末端の用水路システムを整備し、農(nóng)地灌漑の『最後の1キロ』問題の解決を加速する必要がある」と述べた。

李総理はまた「水利建設(shè)は改革の深化を通じて、市場メカニズムをさらに多く運(yùn)用する必要がある」と指摘した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年11月26日