日本メディアの報(bào)道によると、ある日本のメディアがこのほど中國の美女選出活動(dòng)を行ったが、意外にも最終的に選ばれたのは范氷氷（ファン?ビンビン）や章子怡（チャン?ツィイー）といった國際的に有名な美女ではなく、新世代の中國のアイドルグループSNH48メンバーの鞠婧褘（チュー?チンイー）だ。鞠婧褘は日本のポータルサイトで1週間にわたり検索ワードトップを占めた。

中國のインターネット利用者は違った見方をしているようだ?！该廊摔厦廊摔坤栴}はこのぐらいの女の子は中國には少なくないことだ」、「彼女は日本人の審美眼に合うだけだ。中國の美女を外國人が評(píng)価するというのもおかしいことだろう」、「本當(dāng)に一番の美人なのか？額を出したらどうだろうか？」といったコメントが寄せられている。人民網(wǎng)が伝えた。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年11月15日