雨が降り涼しい日が多かった6月が終わり、7月に入った北京は今週から本格的な暑さになりそうだ。7日は、本格的な暑さが始まる頃とされる二十四節(jié)気の「小暑」で、同市気象部門は、今週の最高気溫は33-35度に上がり、濕度も上がると予測している。北京は、1年で最も蒸し暑い季節(jié)を迎える。特に、今週の土曜日が、今年初の気溫が35度以上の「猛暑日」になると予測されている。 京華時報が報じた。

北京市専業(yè)気象臺のシニアエンジニア?郭建興氏によると、今年は現(xiàn)時點で、北京市で「猛暑日」が観測されておらず、このようなケースが発生する確率は12%という。しかし、今週は気溫が急上昇し、特に土曜日の最高気溫は35度を超え、初の「猛暑日」になると予測されている。

中央気象臺は、10-12日、華北地域、黃淮地域北部、東北地域西部などの一部の地域で、気溫が35-38度になると予測している。専門家は、「7月、中國全土の各地で、気溫が上昇し、猛暑日となる可能性が高くなる。一部の地域では、高溫多濕で「サウナ」のような狀況になり、日常の生活や健康、水?電気の供給などに影響が出る可能性もある。市民は気象部門が発令する高溫警報に注目し、暑さ対策を心がけなければならない」と注意を呼び掛けている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年7月6日