しかし、「剰女」というレッテルは「耐えられない」という女性もいる。あるメディアの取材に対して、貧しい山間部から來たという女性?李娟(27)さんは、「『剰女』から脫出できず、失望し、食事ものどを通らなくなった」と語った。

一方で、ミシガン大學(xué)の鄭王教授は、「若い男性も『男女差別』の被害者。魅力ある男性の基準(zhǔn)とは何だろう？それは、お金、車、マイホームと密接な関係がある。物質(zhì)的財産が何もなければ、魅力ある『男性』にはなれず、誰とも結(jié)婚できない」と指摘する。

「人民網(wǎng)日本語版」2015年12月10日