30日、今年の映畫市場(chǎng)で最も興行収入を上げたタレントのランキングが発表され、中國(guó)映畫市場(chǎng)における歴代最高のヒット作となった「捉妖記」（モンスター?ハント）の主演コンビ、俳優(yōu)の井柏然（ジン?ボーラン）と女優(yōu)の白百合（バイ?バイハー）が、男女それぞれの部門で1位となった。

白百合は、24億3800萬元（約451億円）と驚異的な數(shù)字を稼いだ「捉妖記」だけでなく、香港の俳優(yōu)呉彥祖（ダニエル?ウー）と共演した「出ていけよ、腫瘍君?。ㄔ}：滾蛋吧！腫瘤君）」もヒット。彼女の稼いだ興収は30億6400萬元（約569億円）となった。

井柏然も今年は當(dāng)たり年で、「捉妖記」のほかに香港の俳優(yōu)劉徳華（アンディ?ラウ）と共演した「失孤(Lost and Love)」がヒット。トータルで26億6400萬元（約495億円）の成績(jī)を上げた。

男女を合せた総合ランキングのトップ30では、俳優(yōu)20人に対して女優(yōu)はちょうど半數(shù)の10人が登場(chǎng)。しかしトップ10を見ると、男女比は5：5となっている。トップ10に登場(chǎng)した女優(yōu)は白百合をはじめ、アンジェラベイビー、趙薇（ヴィッキー?チャオ）、馬麗（マー?リー）、舒淇（スー?チー）となった。 （提供レコードチャイナ?編集SC）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版] 2015年12月31日