昆明鉄道局への17日の取材によると、このほど雲(yún)南省羅平県で約1萬(wàn)3300ヘクタールにわたる菜の花が競(jìng)うように咲き亂れており、まさに菜の花の見(jiàn)ごろの季節(jié)を迎えているため、花見(jiàn)に訪れる観光客の週末の近距離旅行に便利な特別列車を運(yùn)行することがわかった。同鉄道局は3月18日-20日、25日-27日、4月1日-4日の週末に昆明発羅平行の花見(jiàn)特別列車K6152/1號(hào)を初運(yùn)行する予定だ。この列車はエアコン付き全席普通席で所要時(shí)間は3時(shí)間44分、運(yùn)賃は37.5元（約650円）。同時(shí)に昆明-大理區(qū)間にはK9646/7、K6148/5號(hào)、昆明-麗江區(qū)間にはK9626/7、K9628/5號(hào)列車を増発させる予定だ。人民網(wǎng)が伝えた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月17日