習(xí)近平國(guó)家主席は11日、モロッコのモハメッド6世國(guó)王と人民大會(huì)堂で會(huì)談した。両國(guó)元首は相互尊重、平等互恵原則を基礎(chǔ)とする中國(guó)とモロッコの戦略的パートナーシップを構(gòu)築し、両國(guó)関係に新たな1ページを開(kāi)くことを決定した。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

習(xí)主席は「中國(guó)は一貫してモロッコとの関係発展を重視し、國(guó)家の安定、経済?社會(huì)発展の実現(xiàn)に向けたモロッコ側(cè)の努力を斷固として支持し、モロッコ側(cè)が『1つの中國(guó)』政策を堅(jiān)持し、中國(guó)の核心的利益に関わる問(wèn)題で中國(guó)を斷固として支持していることに感謝している。両國(guó)は経済的補(bǔ)完性が高く、協(xié)力の潛在力が大きい。中國(guó)側(cè)はモロッコ側(cè)の工業(yè)振興計(jì)畫(huà)に積極的に參加し、モロッコの大型インフラプロジェクトへの実力ある中國(guó)企業(yè)の參加を奨勵(lì)し、リン酸塩、漁業(yè)、醫(yī)療衛(wèi)生、情報(bào)通信など従來(lái)からの分野および電子、裝備製造、航空宇宙、クリーンエネルギーの利用など新興分野の実務(wù)協(xié)力を深化し、金融?投資分野の協(xié)力を引き続き強(qiáng)化する。中國(guó)側(cè)はモロッコ側(cè)と両軍の交流を強(qiáng)化し、観光?教育協(xié)力を拡大することを望んでいる。中國(guó)文化センターの1日も早いモロッコでの設(shè)立を希望する。モロッコ側(cè)と気候変動(dòng)など國(guó)際問(wèn)題で調(diào)整と協(xié)力を強(qiáng)化し、両國(guó)および発展途上國(guó)の共通利益を守りたい」と表明した。

モハメッド6世國(guó)王は「中國(guó)の長(zhǎng)年の力強(qiáng)い支持に感謝する。戦略的パートナーシップの構(gòu)築は、両國(guó)関係の発展にとって新たな原動(dòng)力となる。中國(guó)側(cè)と共に努力して、経済?貿(mào)易、インフラ整備など広範(fàn)な分野で協(xié)力を深化し、開(kāi)発、気候変動(dòng)など國(guó)際問(wèn)題での意思疎通と調(diào)整を強(qiáng)化したい。アフリカ大陸とアラブ世界における中國(guó)の重要な協(xié)力パートナーとなりたい」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年5月12日