23日、新疆ウイグル自治區(qū)カシュガル発、ウルムチ著のCA1478便に搭乗していたある30代男性が突然てんかんによる発作を起こした。意識はなく、泡をふいている狀態(tài)だった。ちょうど、同じ便に乗り合わせていた上海の醫(yī)師田雨正さんは、十分な醫(yī)療器具がない中、二本の「爪ようじ」を使い、患者の頭部のツボを刺激した。賢明な措置の結(jié)果、著陸の約10分前には患者は意識を取り戻したという。中國中央テレビが伝えた。（寫真は中國中央テレビの公式微博（ウェイボー）より転載）（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年9月28日