國家科學(xué)技術(shù)奨勵(lì)工作弁公室は9日、2016年度「國家自然科學(xué)賞」の受賞者を発表した。香港地區(qū)の科學(xué)研究者6人が2等賞を受賞した。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

6件の受賞研究プロジェクトのうち、香港科技大學(xué)の銭培元教授の「環(huán)境変動(dòng)における生物膜の海底生態(tài)系への影響」、香港中文大學(xué)の沈祖堯教授の「大腸がん発癥の分子メカニズム、早期警戒?予防の研究」は、香港特區(qū)政府の推薦による入賞となる。

殘りの4件は、香港浸會(huì)大學(xué)湯濤教授の「自己適応?高精度データ方法及びその理論の分析」、香港大學(xué)の張彤教授の「ハイリスク汚染物質(zhì)の環(huán)境健康への危害に関する識(shí)別、防護(hù)応用の基礎(chǔ)研究」、香港城市大學(xué)の陳関栄教授の「複雑動(dòng)的ネットワークの同期?制御?識(shí)別の理論及び方法」、香港理工大學(xué)の陶大程博士の「畫像構(gòu)造モデリング、資格表現(xiàn)再構(gòu)築の理論及び方法の研究」となる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年1月12日