國家発展改革委員會と中國科學(xué)技術(shù)部（?。─悉长韦郅珊戏示t合性國家科學(xué)センターの建設(shè)案を承認(rèn)した。これは安徽省が全國革新大構(gòu)造の中で重要な地位を占め、世界の科學(xué)技術(shù)競爭?協(xié)力における國家を代表する重要な力になったことを意味する。人民日報が伝えた。

同センターは國家革新體制の基礎(chǔ)的プラットフォームで、合肥市の地域大型科學(xué)裝置クラスターを利用し、情報?エネルギー?健康?環(huán)境の4大分野に焦點を絞る。全國の関連資源を吸収?集約?統(tǒng)合し、科學(xué)技術(shù)革新を軸とする全面的な革新を推進(jìn)する。國家革新體制の基礎(chǔ)的プラットフォーム、科學(xué)研究の要衝、経済発展の原動力、革新駆動型発展の先行エリアとなることを目指す。

建設(shè)計畫によると、2020年には同センターの建設(shè)をほぼ完了し、大型科學(xué)裝置の建設(shè)で進(jìn)展を?qū)g現(xiàn)する。オリジナルの成果を創(chuàng)出し続け、同センターの制度の基本的な枠組みを整える。2030年には世界一流の、國內(nèi)外に開放される総合的國家科學(xué)センターとしていく計畫だ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年1月13日