米國が新たに実施した対イラン制裁が中國の企業(yè)と個(gè)人にも及ぶことについて、外交部（外務(wù)?。─侮懣秷?bào)道官は中國側(cè)が米側(cè)に申し入れを行ったことを明らかにし、中國側(cè)はいかなる一方的制裁にも一貫して反対していると表明した。

【記者】米國が新たに実施した対イラン制裁リストには中國國民3人と中國企業(yè)2社が含まれる。このうち1社は、違法取引に攜わったことはないうえ、過去3年間イランでビジネスも行っていないとしている。これについてコメントは。

【陸報(bào)道官】米國が新たに実施した対イラン制裁が中國の企業(yè)と個(gè)人に関わる件に関して、中國側(cè)はすでに米側(cè)に申し入れを行った。制裁問題において、中國側(cè)はいかなる一方的制裁にも一貫して反対している。何かというと一方的制裁を?qū)g施するやり方は、とりわけ第三國の利益を損なう場合、関係各國間の相互信頼の強(qiáng)化に役立たず、國際問題の解決に向けた関係各國の協(xié)力と努力の助けにもならない。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年2月7日