上海の最も厳しい禁煙令と稱される「上海市公共施設禁煙條例」が3月から全面的に実施となる。上海各地の大型ショッピングモール、地下鉄、學校、ホテルなどで3月1日に取材したところ、上海の多くの公共施設の目立つ場所に禁煙マークが貼られていることが分かった。同條例により、上海の室內の公共施設、室內の作業(yè)場所、公共交通機関內は全面禁煙となり、現(xiàn)在設置されている室內喫煙ルームや喫煙エリアも撤去される。さまざまな場所で取材を行ったところ、「室內全面禁煙に協(xié)力できる、もしくは支持する」とした人は95％で、うち、空港、バスターミナルでは99.1％に達した。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年3月3日