有人潛水艇「蛟竜號(hào)」が現(xiàn)地時(shí)間9日、インド洋北西部で中國(guó)大洋38航行段階第5回潛水任務(wù)を?qū)g施し、新たに生まれた海底火山の麓から山頂までの整った斷面調(diào)査を?qū)g施し、科學(xué)者が今後類似する海嶺の研究を展開(kāi)するためにサンプルを提供した?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

今回の潛水作業(yè)で入手した巖石のサンプル、短い柱狀の沈積物は計(jì)3本分。これはインド洋北西部の海底溶巖の過(guò)程と海嶺の変化の歴史を解明する上で、重要な資料だ。

同航行段階首席科學(xué)者の韓喜球氏は「『黒い煙突』を樹(shù)木に例えるならば、海嶺は成長(zhǎng)するための土壌だ。樹(shù)木がいかに成長(zhǎng)したかを調(diào)べるには、土壌の成分と構(gòu)造を理解する必要がある。今回集められた溶巖サンプルには、熱水変質(zhì)玄武巖や玄武巖火山ガラスが含まれる。これは海嶺の火山活動(dòng)と溶巖の作用の研究に役立ち、その変化の歴史と海底熱水硫化物の生成の関係を明らかにする一助になる」と話した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年3月14日