米シカゴで先ごろ自動化?ロボット展示會「Automate 2017」が開かれた。同展示會にハルビン工業(yè)大學のロボットチームが、米國において初めて出展を行った。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

同チームは産業(yè)型ドローンプロジェクト「天璣」と「天璇」を展示。前者は伝統(tǒng)的なマルチコプターや、固定翼位の飛行方法の極限を打破し、4枚羽で垂直離著陸する固定翼機巡航モデルを採用。航続時間?距離が長く、飛行速度が早く、飛行高度が高く、垂直離著陸で滑走路を必要とせず、操作が簡単で、安全性が高いといった特長がある。海上捜索救助、漁業(yè)監(jiān)督、公共安全（大気汚染物質(zhì)の排出に対する高畫質(zhì)監(jiān)視?測定）などの分野で広く活用でき、農(nóng)作物國勢調(diào)査、農(nóng)作物の成長具合の観測、病蟲害の評価、生産量の予測などの作業(yè)を行なうことができるということだ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年4月13日