第1回湖南文創(chuàng)設(shè)計コンクール授賞式が15日夜に開かれ、最年少の來賓2人のうちの1人、寧子岳さん（13）はその発明品「多機(jī)能ビーチ用品保管裝置」を手に、受賞の挨拶を行った。13歳の若さで國家?國際特許を取得し、関係者から注目を集めた。記者はこのほど、長沙市中雅培粹學(xué)校を訪問し、この小さな発明家を取材した。紅網(wǎng)が伝えた。

寧さんによると、この発明品はねじのような形狀で、砂浜に打ち込むことができ、タオルやエアー枕を上に置いて保管裝置を隠しておけばよい。もし誰かが物を盜もうとした場合、裝置が自動的に警報を発する。また中が空洞で防水性を持つため、救命浮き輪として利用することもできるという。

寧さんが開発したこの保管裝置は、國家発明特許、國家意匠特許、國際特許PCTからの通知を獲得しており、第33回長沙市青少年科學(xué)技術(shù)革新コンクールで一等賞を受賞している。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年4月17日