商務部（商務?。━旦`ビス貿易?商業(yè)貿易サービス業(yè)司の責任者は18日、2017年第1四半期（1～3月）のサービスアウトソーシング産業(yè)の発展狀況を説明した。同期の中國企業(yè)のサービスアウトソーシング契約の執(zhí)行額は1462億6萬元（1元は約15.9円）に上り、前年同期比8.7％増加した。このうちオフショアサービスアウトソーシング契約の執(zhí)行額は934億6千萬元で、同5.3％増加した。

同責任者は、「第1四半期の中國のサービスアウトソーシング産業(yè)には次のような特徴がみられる」とした上で、次のように述べた。

同責任者によると、「地域の発展狀況をみると、東部地域の省?直轄市のオフショアサービスアウトソーシング契約の執(zhí)行額は895億2千萬元に上り、同4.8％増加した。中部?西部地域のオフショアサービスアウトソーシング契約は39億3千萬元で、同17％増加し、業(yè)務の伸びは東部を明らかに上回った。一部の労働集約型のサービスアウトソーシング業(yè)務が東部から中西部へ移転したことが、中西部地域の業(yè)務の伸びが加速した重要な要因だ」という。

また同責任者は、「國際市場からみると、中國企業(yè)が米國から受注したサービスアウトソーシング契約の執(zhí)行額は220億4千萬元で同19.7％増加し、歐州連合（EU）は144億6千萬元で同2.1％増加、日本は84億2千萬元で同14.2％増加した。香港地區(qū)から受注した契約の執(zhí)行額は138億6千萬元で、ほぼ昨年並みの水準だった。上記市場からのオフショアサービスアウトソーシングが全體に占める割合は62.9％。中國と『一帯一路』（the belt and road）関係國との間で新たに締結されたサービスアウトソーシング契約は契約額が261億2千萬元で同33.9％増加、執(zhí)行額が164億1千萬元で同18％増加し、中國のオフショアサービスアウトソーシング全體に占める割合は契約額が17.7％、執(zhí)行額が17.6％だった。このうち東南アジア諸國からの契約額は170億8千萬元で同49.4％増加し、執(zhí)行額は109億4千萬元で同27.8％増加した」と述べた。（編集KS）

「人民網日本語版」2017年4月21日