社會の発展が進(jìn)み、人々の生活レベルが向上し続けるにつれて、ペットを飼うことは、もはや単純に可愛いからというだけでなく、精神的な支えとなっている。ペットの擬人化現(xiàn)象はすでに目新しいものではなくなってきており、珍しいことではなく、それに伴いペット関連の産業(yè)チェーンの勃興と発展も進(jìn)んでいる。

ペットトリマーという職業(yè)は中國において、ここ10年ほどの間に生まれた新しい職業(yè)。広西チワン族自治區(qū)南寧市に暮らす80後（1980年代生まれ）の梁立瀟さんは學(xué)生の頃からこの業(yè)界に身を投じ、現(xiàn)在までおよそ10年間、トリマーとして働いている。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年4月26日