北京故宮博物院はこのほど記者會見を開催。単霽翔院長は、「今年第4四半期（10月下旬）から、現(xiàn)地での入場券販売を原則として廃止し、オンライン販売のみとし、『時間帯別入場券販売および時間帯別參観によって、參観者による混雑を有効に緩和する』という目標を最終的に実現(xiàn)することを目指す」と今後の計畫を明かした。中國青年報が伝えた。

単院長は、以下の通り続けた。

「入場券販売がオンライン限定となった後、入場券検札とセキュリティチェックの負擔(dān)が増大すると予想される。これに対応するため、午門の入場券検札エリアとセキュリティチェックエリアの全面改造を?qū)g施する。具體的には、検札用レーンとセキュリティチェックブースを増設(shè)し、セキュリティチェック用通路を拡張する?，F(xiàn)在は8つの設(shè)備、12ヶ所の窓口があるセキュリティチェックエリアを8つの設(shè)備?16ヶ所の窓口に、現(xiàn)在20ヶ所ある検札窓口を24ヶ所に、それぞれ増やす。また、『スマホ必需?オフライン必需?日程変更不可』といった問題を解決し、特殊な人々の參観に対する強いニーズを満たす目的で、午門に入場券販売をサポートする総合サービス窓口を設(shè)ける予定だ」。

入場券のオンライン販売を?qū)g施するようになってから、故宮博物院は予約販売を主流とするオンライン入場券販売政策の推進に努めてきた。入場券の100％オンライン販売を?qū)g施するために、オフシーズンであり、來場者數(shù)が基準の8萬人に達しないという條件のもと、當日のオンライン入場券販売を行い、人々が當日でもオンラインで入場券を購入して參観するよう奨勵する考えだという。

今後、オンライン決済が可能だがそれに慣れておらず、オンラインによる入場券購入を代行してくれる家族や友人がいる?yún)⒂Q者は、電子スクリーンと現(xiàn)場での案內(nèi)によって入場券を購入することが可能となる。オンライン決済の條件を備えていない人、あるいは代理購入をしてくれる家族や友人はいないが、參観を強く希望する人については、現(xiàn)場係員が総合サービス窓口までその人を誘導(dǎo)し、窓口擔(dān)當者が當人に代わり入場券購入を行い、二次元バーコードを印刷し、それによって入場することが可能となる。

故宮博物院は今年の夏休み、「入場券の完全オンライン販売」のリハーサルを少なくとも3回以上行う予定という?，F(xiàn)場の入場券窓口は閉鎖せず、當日入場券のオンライン販売を?qū)g施し、オンライン予約販売數(shù)の制限を段階的に緩和していく。10月下旬以降は、入場券完全オンライン販売試行段階の狀況を分析したうえで、100％オンライン販売の実施に踏み切り、2018年5月1日の「メーデー」休暇までに、故宮博物院における時間帯別による時差參観の実現(xiàn)を目指す。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年5月8日