中國(guó)の解振華?気候変動(dòng)問題特別代表は22日にベルリンで「中國(guó)側(cè)はパリ協(xié)定の実施に関わる問題について『中國(guó)案』を用意している。気候変動(dòng)対策推進(jìn)への中國(guó)の決意は斷固として揺るがず、引き続き関係各國(guó)と共に、前向きな成果を挙げ続けるよう多國(guó)間交渉プロセスを後押しする」と表明した。新華社が伝えた。

解氏は同日、ドイツ政府主催の「ペータースベルク気候?qū)澰挕狗枪介w僚會(huì)合に出席。記者會(huì)見で「中國(guó)側(cè)はパリ協(xié)定実施に関わる透明性、世界的點(diǎn)検などの問題について『中國(guó)案』を用意している。各國(guó)の受け入れやすさに配慮した『著陸點(diǎn)』及び『最大公約數(shù)』を探り、共通だが差異ある責(zé)任の原則を體現(xiàn)し、気候の公平、行動(dòng)、支援の整合性、促進(jìn)性と交流の最良の実行を體現(xiàn)するものだ」「中國(guó)は引き続き省エネとエネルギー効率向上、再生可能エネルギーの発展、全國(guó)炭素排出権取引市場(chǎng)の構(gòu)築、低炭素スマートシティの拡大、気候変動(dòng)立法の推進(jìn)などの措置を講じる」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年5月23日