現(xiàn)在の技術(shù)條件による血管構(gòu)造の畫像（左）と、新技術(shù)を用いた血管畫像（右）

オーストラリア連邦科學(xué)産業(yè)研究機(jī)構(gòu)（CSIRO）は5月31日、同機(jī)構(gòu)の研究者と中國(guó)の同業(yè)者が新型ソフトを共同開発したと発表した。醫(yī)師はこれにより新生血管の形成を識(shí)別し、スピーディにがんの診斷と治療を進(jìn)めることができる。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

今回の成果はCSIROと中國(guó)科學(xué)院上海応用物理研究所の協(xié)力により得られた。このソフトは血管の分岐、形狀、長(zhǎng)さなど、より詳細(xì)な血管システムの情報(bào)を生成できる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年6月1日