香港?沙田區(qū)の香港科技園に足を踏み入れると、透明なガラスの外壁を持つ「家居安老體験館」を目にすることができる。香港科學(xué)園企業(yè)と提攜先が研究開(kāi)発した、在宅介護(hù)の30以上の新技術(shù)?製品?応用が展示されている。來(lái)館者はこれらの革新的な設(shè)計(jì)が、いかに高齢者の安心で便利な生活環(huán)境を作り、生活の質(zhì)を高めるのかを體験できる。人民網(wǎng)が伝えた。

データによると、香港の65歳以上の高齢者は2015年に約112萬(wàn)人に達(dá)し、香港の全人口の15％を占めた。2041年には30％を占める249萬(wàn)人に増える見(jiàn)通しだ。香港は急速に高齢化しており、今後の介護(hù)サービスの需要を無(wú)視することはできない。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年6月21日