戦區(qū)間機動訓(xùn)練任務(wù)及び解放軍香港駐留20周年慶祝行事への參加を滯りなく終えた「遼寧」空母艦隊は16日、青島の某空母軍港に帰港した。人民日報が伝えた。

「遼寧」空母艦隊は中央軍事委員會の承認を経て、6月25日に青島の某空母軍港を出港し、戦區(qū)間機動訓(xùn)練及び解放軍香港駐留20周年慶祝行事に參加した。艦隊は黨中央、中央軍事委員會及び習近平國家主席の指示の精神を揺るぎなく貫徹し、入念に計畫し、綿密に組織し、精密に実行。渤海、黃海、東中國海、南中國海を航行し、総距離は4600カイリ余りに達した。

戦區(qū)間機動訓(xùn)練期間、艦隊は作戦効果、欠點?問題をめぐり、陸?？?潛水艦共同訓(xùn)練を繰り広げ、繰り返し海域間を移動し、訓(xùn)練內(nèi)容を変え、訓(xùn)練対象を変え、各種艦載機訓(xùn)練、実戦環(huán)境下の編隊協(xié)同、編隊指揮訓(xùn)練などを完了し、將兵の作戦素養(yǎng)を強化し、機構(gòu)の指揮能力を鍛え、訓(xùn)練法及び戦法を検証し、良好な全體的訓(xùn)練効果を得た。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年7月17日