2017年の夏休み海外旅行で一番人気があるのはどこか。新しい人気目的地はどこか。

旅行予約サイト?攜程旅遊がこのほど発表した「2017年夏季海外旅行ランキング」をみると、今年の中國(guó)人観光客の夏季海外旅行の傾向が変化しており、多くの伝統(tǒng)的人気目的地が新興の目的地に取って代わられていることがわかる。また今夏は3千萬(wàn)人が海外に出かけ、過(guò)去最高を更新することが予想される。

同ランキングによると、今年の夏季海外旅行で最も人気の目的地は上から順に、タイ、日本、シンガポール、米國(guó)、香港地區(qū)、インドネシア、ベトナム、マレーシア、ロシア、フィリピン、モルジブ、イタリア、臺(tái)灣地區(qū)、英國(guó)、ドイツ、カンボジア、オーストラリア、アラブ首長(zhǎng)國(guó)連合（UAE）、フランス、澳門（マカオ）地區(qū)となっている。

攜程旅遊事業(yè)部の施聿端?最高マーケティング責(zé)任者（CMO）の説明では、「昨年に比べ、今年の夏季海外旅行の目的地では、タイ、日本、シンガポールがトップ3に並び、昨年2位の韓國(guó)は上位50位に入れなかった。多くの島を擁するタイが『人気の王様』で、昨年に続いて一番人気の目的地になった。タイに行けばグルメやスローライフを楽しめる。マレーシアのサバ州、ベトナムのニャチャン、インドネシアのバリ島、フィリピンのボラカイ島やボホール島などに大勢(shì)の中國(guó)人観光客が押し寄せるとみられ、島々でのリゾートやレジャー、シュノーケリングやダイビングなどのプログラムが中國(guó)人観光客の間でますます人気を集めている」という。

中國(guó)人観光客が韓國(guó)に行かなくなると、元々人気のあった日本が代わりの目的地になり、特に日本政府がマルチビザ（數(shù)次査証）の発行に際して所得水準(zhǔn)や訪日経験などの要件を緩和したことから、中國(guó)人観光客の日本旅行熱が大いにかき立てられ、日本は2番目に人気の目的地になった。日本政府観光局（JNTO）が発表したデータによると、昨年夏に中國(guó)人の訪日観光は過(guò)去最高を更新して、7～8月に140萬(wàn)人以上が日本を訪れたという。攜程旅遊は、今年の夏の訪日観光客は150萬(wàn)人に達(dá)すると予想する。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年7月21日