重陽(yáng)節(jié)（舊暦9月9日、今年は10月28日）を前に、江西省南昌市青山湖社會(huì)福利センターを訪れ、結(jié)婚72周年でまもなく「プラチナ婚」を迎える張鴻業(yè)さん?呉碧青さん夫妻の心溫まる愛(ài)の物語(yǔ)を取材した。結(jié)婚して72年、二人は共に戦亂の時(shí)代を生き延び、食べ物にも事欠く困難な時(shí)代を乗り越え、更に晩年には癌という病魔にも打ち勝ち、常に二人で支え合い、寄り添いながら、暮らしてきたのだという。新華網(wǎng)が伝えた。（編集TK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年10月27日