李克強(qiáng)総理は現(xiàn)地時(shí)間28日午後、ハンガリーのオルバン首相とブダペストの國(guó)會(huì)議事堂で會(huì)談した。新華社が伝えた。

李総理は「『一帯一路』（the Belt and Road）イニシアティブとハンガリー側(cè)の発展戦略をより良く連攜し、両國(guó)間の経済?貿(mào)易?投資規(guī)模を拡大し、インフラ整備など重點(diǎn)分野の協(xié)力を強(qiáng)化し、地域のコネクティビティを一層強(qiáng)化したい。中國(guó)側(cè)は実力あるさらに多くの中國(guó)企業(yè)にハンガリーでの投資?事業(yè)展開(kāi)を奨勵(lì)する。ハンガリー側(cè)が一層便宜を図ることを希望する。われわれはハンガリーから市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力のある生産品の輸入を増やすことも望んでいる。金融協(xié)力を強(qiáng)化して、ハンガリーを中國(guó)―中?東歐金融協(xié)力の重要拠點(diǎn)としたい。雙方の観光協(xié)力の拡大、民間航空や教育の交流?協(xié)力の強(qiáng)化を支持する」と表明した。

オルバン首相は「ハンガリー―セルビア鉄道など重大プロジェクトを積極的に推し進(jìn)め、両國(guó)間の経済?貿(mào)易水準(zhǔn)を高め、金融?教育?観光協(xié)力を強(qiáng)化したい。中國(guó)企業(yè)の対ハンガリー投資を歓迎する」と表明した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年11月30日