外交部（外務(wù)?。─稳A春瑩報(bào)道官は17日の定例記者會(huì)見(jiàn)で中米経済?貿(mào)易摩擦に関する質(zhì)問(wèn)に「もし米側(cè)が勝手な事をし、潮流に逆らって行動(dòng)し続けるのなら、中國(guó)側(cè)は必ずや萬(wàn)全の布陣を敷いてこれを迎え、多國(guó)間主義と自由貿(mào)易を守る戦いに勝利する」と表明した。

華報(bào)道官は「現(xiàn)在の中米経済?貿(mào)易摩擦の本質(zhì)は多國(guó)間主義と一國(guó)主義、世界の自由貿(mào)易と保護(hù)貿(mào)易主義との闘爭(zhēng)だ」と指摘?！噶?xí)近平國(guó)家主席が16日に世界経済フォーラムのシュワブ會(huì)長(zhǎng)と會(huì)談した際に指摘したように、閉鎖は袋小路に陥るのみであり、開(kāi)放?協(xié)力があって初めて道は拡大することを歴史は再三証明している。大國(guó)はこの面で重要かつ特殊な責(zé)任を負(fù)っている。中國(guó)は責(zé)任ある大國(guó)として、國(guó)際社會(huì)と共に、開(kāi)放の中で協(xié)力し、協(xié)力によってウィンウィンを図り、明るく、安定した、素晴らしい展望を世界にもたらすために積極的な役割を発揮し、一層の建設(shè)的貢獻(xiàn)をしたい。最近の第4回中日ハイレベル経済対話と第5回中印戦略経済対話で、日印は共にルールに基づく多角的貿(mào)易體制を支持し、世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）を柱とする世界の自由貿(mào)易體制を維持すると表明した。多くの外國(guó)の指導(dǎo)者と國(guó)際組織のトップも同様の考えを表明している」と述べた。

また「ここ數(shù)日、國(guó)際社會(huì)の各方面は米側(cè)に対して、WTOの尊重と多國(guó)間のルールの遵守を呼びかけている。米國(guó)內(nèi)でも107のビジネス?貿(mào)易協(xié)會(huì)を含め自他共に損なう米側(cè)のこうした行為に反対する聲が高まっている。もし米側(cè)が勝手な事をし、潮流に逆らって行動(dòng)し続けるのなら、中國(guó)側(cè)は必ずや萬(wàn)全の布陣を敷いてこれを迎え、多國(guó)間主義と自由貿(mào)易を守る戦いに勝利する。これは中國(guó)側(cè)の正當(dāng)で合法的な権益を守るためだけでなく、世界の多角的貿(mào)易體制とルールを守るためでもある」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年4月18日