記者會(huì)見(jiàn)の様子。（撮影：陳傑）

全國(guó)政治協(xié)商會(huì)議第13期全國(guó)委員會(huì)第2回會(huì)議の記者會(huì)見(jiàn)が2日午後に北京の人民大會(huì)堂で行われ、郭衛(wèi)民報(bào)道官が今會(huì)議に関する狀況を説明するとともに、記者からの質(zhì)問(wèn)に答えた。

【カザフスタン國(guó)営通信社KAZINFORMの記者】ここ數(shù)年、「一帯一路」（the Belt and Road）建設(shè)の推進(jìn)プロセスにおいて疑問(wèn)の聲も上がっている。たとえば世論には中國(guó)が「?jìng)鶆?wù)のワナ」をしかけているとか、「地域の覇権」を握ろうとしているなどといった聲がある。こうした問(wèn)題をどうみるか。

【郭報(bào)道官】中國(guó)が「一帯一路」イニシアティブを提起して以來(lái)、各方面から積極的な賛同を得た。昨年末時(shí)點(diǎn)で、100を超える國(guó)と國(guó)際機(jī)関が「一帯一路」建設(shè)を積極的に支持し、これに參與し、たくさんの重點(diǎn)プロジェクトが実施されて成果を上げ、現(xiàn)地の経済発展を促進(jìn)し、ますます多くの沿線(xiàn)國(guó)に歓迎され、世界からの賞賛も勝ち取った。

中國(guó)とカザフスタンは「一帯一路」建設(shè)をめぐって両國(guó)の発展戦略をマッチングさせ、これまで一連のプロジェクト協(xié)力を展開(kāi)し、優(yōu)れた成果を上げてきた。

今、おっしゃった「?jìng)鶆?wù)のワナ」の問(wèn)題について、中國(guó)もこうした意見(jiàn)に注意を払っている。一連の発展途上國(guó)で債務(wù)が積み上がった原因は非常に複雑であり、歴史の中で形成されてきたものだ。中國(guó)の投資がこうした國(guó)の債務(wù)に占める割合は比較的小さい。私たちのプロジェクトは、主にインフラのプロジェクトであり、発展途上國(guó)の長(zhǎng)期的発展にプラスになるものだ?！敢粠∫宦贰菇ㄔO(shè)がこうした國(guó)にもたらすのは発展と希望であり、これを「?jìng)鶆?wù)のワナ」と呼ぶのは、まったく筋が通らないことだ。

中國(guó)が提起した「一帯一路」イニシアティブで唱導(dǎo)しているのは平和協(xié)力、開(kāi)放的包摂、相互學(xué)習(xí)?相互參考、互恵?ウィンウィンのシルクロード精神であり、私たちが堅(jiān)持するのは共に話(huà)し合い、共に建設(shè)し、共に分かち合うという原則であり、ますます多くの國(guó)の指導(dǎo)者や現(xiàn)地の人々の賞賛と承認(rèn)を勝ち取っており、いわゆる「地域の覇権」とはまったく何の関わりもない?！敢粠∫宦贰菇ㄔO(shè)にともなって、中國(guó)の友人はどんどん増えている。

今年4月には、第2回「一帯一路」國(guó)際協(xié)力サミットフォーラムが北京で開(kāi)催される。新たな歴史的起點(diǎn)に立って、中國(guó)は関連諸國(guó)と一緒に、「一帯一路」建設(shè)が新たな段階に進(jìn)むようともに推進(jìn)する。

全國(guó)政協(xié)は「一帯一路」建設(shè)の推進(jìn)を非常に重視し、「一帯一路」建設(shè)をめぐり踏み込んだ調(diào)査研究や議論を展開(kāi)し、多くの価値ある意見(jiàn)や提言を打ち出した。対外交流活動(dòng)を通じて実務(wù)協(xié)力を深化させ、民心の通じ合いを促進(jìn)させるよう積極的に寄與していく。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年3月2日