今年は4日間に延長(zhǎng)された「五一（メーデー）」連休中、旅行の選択肢はバラエティに富み、中?短距離の國內(nèi)旅行や周遊ツアーが人気を博していることが、複數(shù)の旅行予約サイトのデータから明らかになった。特に、高速鉄道や快速列車を利用した旅行が人気を集めている。工人日?qǐng)?bào)が伝えた。

旅行手段について、馬蜂窩観光研究センター責(zé)任者の馮饒さんは、「メーデー連休が4日間となるという発表は突然だったため、もともと近場(chǎng)への旅行を考えていた多くの観光客が、中?短距離旅行に急きょプランを変更し、多くの國內(nèi)旅行ニーズが生まれた。また、鉄道部門が今年4月にダイヤ改正を?qū)g施し、高速鉄道や快速列車の路線が大幅に増えて、國內(nèi)旅行の交通の便がよりよくなった。目的地まで數(shù)時(shí)間で移動(dòng)できる高速鉄道で、ゆったりした休暇を満?jiǎn)摔工毪长趣?、多くの若い観光客の選択肢となった」と紹介した。

ホテル予約については、旅行予約サイト「同程蕓竜」の宿泊ビッグデータによると、メーデー連休中の宿泊ニーズは例年通りエコノミータイプのホテルの割合が最も高く、星付きホテルがこれに続いた。4つ星と5つ星のホテル予約量は全體の18.2％を占めたが、星無しの中ランクホテルのニーズも大きく、20％前後に上った。メーデー連休中、國內(nèi)ホテルの平均宿泊料金は1部屋1泊あたり510元（1元は約16.6円）から630元の範(fàn)囲で、連休2日目（5月2日）の平均宿泊料金が最も高く626.2元に達(dá)している。

民宿予約について見ると、民宿大手「途家民宿」のデータによると、今年のメーデー連休中の民宿予約量は、前年同期比60％以上増加した?，F(xiàn)在、民宿の人気が最も高い旅行目的地は、北京、成都、重慶、西安、廈門（アモイ）、上海、杭州、広州、武漢、青島となっている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年4月25日