依然として、また今後も長期にわたり社會主義初級段階にあるという我が國の基本的國情に変わりはなく、世界最大の途上國であるという我が國の國際的地位に変わりはないということに目を向ける必要がある。人口1人當(dāng)たりGDPは依然世界の中程度に位置し、高所得國とはまだ格差がある。都市部と農(nóng)村部、地域間の発展の不均衡という問題は依然存在する。科學(xué)技術(shù)は目覚ましい進(jìn)歩を遂げたが、ボトルネックとなる欠陥がまだ少なくない。我々は基本的國情をしっかりと押さえなければならない。実情に最大限しっかりと立腳しなければならない。黨の基本理論、基本路線、基本方策をしっかりと堅持しなければならない。

我が國社會の主要矛盾が、人民の日増しに高まる素晴らしい生活へのニーズと不均衡で不十分な発展との間の矛盾へとすでに変わっており、これが黨と國家の取り組みに多くの新たな要求を突きつけていることに目を向ける必要がある?！杆厍绀椁筏ど瞍丐稳嗣瘠毋郡欷?、我々の奮闘目標(biāo)だ」。

中華民族が歴史上最良の発展期を迎えていることに、より目を向ける必要がある。経済は成長し続け、質(zhì)の高い発展へと転換しつつあり、経済力は世界の上位に躍り出た。黨と政府の重要な政策?方針は民意に沿い、人々から支持されている。國家の発展は全民族の文化的自信を喚起し、中華民族は開かれた包摂?shù)膜首摔鞘澜绀讼颏?、民族の結(jié)束力と求心力は著しく高まっている。中國社會は旺盛な活力に満ちており、勤勉で知恵のある中國人民は巨大な創(chuàng)造のエネルギーを放っている。民生は改善され続け、近く小康社會（ややゆとりのある社會）を全面的に完成する。中國は國際社會から幅広く尊敬され、國際的影響力を日増しに高め、中華民族はかつてない自信をもって背筋を伸ばして立ち上がっている?！钢袊伯b黨は中華民族の千秋の偉業(yè)を志しており、百年はちょうど若い盛りだ。これは初心を忘れず、使命に獻(xiàn)身する百年の大政黨の『時の誓い』だ」。

中國共産黨員の長征は永遠(yuǎn)にその途上にある。中華民族の偉大な復(fù)興という夢は実現(xiàn)が期待できる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年9月30日