作品：

瘟神新冠虐荊楚、四海聞風(fēng)癘疫淪。閉戸宅居防毒害、封城阻路送魔君。仁人志士雄心起、大愛蕓生浩気存。仗我三山威號鎮(zhèn)、雲(yún)開霾散朗乾坤。

ーー自作詩「再送瘟神」

（新型コロナウイルスの疫病神は湖北?武漢を虐げ、世界各地も疫病に襲われた。戸を閉ざしウイルスを防ぎ、都市を封じて魔王を阻んだ。仁愛に溢れた志士たちの雄々しさは、生きとし生けるものへの大いなる愛から來たものだ?；鹕裆?雷神山?鍾南山の「三山」の力を借りて天地に立ち込めた雲(yún)を散じ、再び光明を目にすることができた。自作の詩「疫病神を追い払う」）

書家：

周剣初、1971年生まれ、湖南省隆回県出身。中國書法家協(xié)會(huì)草書委員會(huì)委員、中華詩詞學(xué)會(huì)會(huì)員、中國楹聯(lián)學(xué)會(huì)會(huì)員、清華大學(xué)美術(shù)學(xué)院客員教授、書道家瀋鵬の弟子7人の一人、北京大學(xué)蕓術(shù)學(xué)科書道大學(xué)院生、中國國家畫院瀋鵬書法課題クラス、エリートクラスメンバー、助教、中國人民大學(xué)蕓術(shù)學(xué)院、中國伝媒大學(xué)蕓術(shù)創(chuàng)作院劉洪彪書法スタジオ助教。