王毅國務委員兼外交部長（外相）は20日、國連安保理の灣岸地域情勢閣僚級テレビ會議に北京で出席した際に「中國側はイラン核合意の維持を前提に、灣岸地域の多國間対話プラットフォームを構築し、現(xiàn)在抱える地域の安全保障問題を議論し、集団協(xié)議の形で危機を管理?コントロールし、情勢の緊張緩和に推進力を與え、地域の平和?安定維持の新たなコンセンサスの形成を目指すことを提唱する」と表明し、次のように述べた。外交部（外務?。━ΕД芝单ぅ趣瑏护à?。

これは平等で開かれたプラットフォームとなる。各國が相互尊重?理解の原則を堅持し、対話プロセスに共に加わり、平等な協(xié)議を通じて各自の懸念を解決することを提案する。イラン核合意の調印國と灣岸地域各國が當然の參加國であり、域外の他の國々も自らの理にかなった訴えを行い、地域の安全と安定の促進に積極的に貢獻することができる。

これは行動に向けたプラットフォームとなる。各國が対等で同時に、向き合って進むという原則を堅持し、信頼構築を重視し、互いに善意を示すことを提案する。早期収穫として、まず各國は敵対的言動の停止を約束し、対立を軍事的に解決しないことを約束し、地域の平和と安定の維持という共通の目標に向けて邁進することができる。安保理は各國の有益な行動を支持し、援助すべきだ。

これは持続的に進めるプラットフォームとなる。各國が容易な事から著手し困難な事は後に回し、順序を追って漸進的に進めるという原則を堅持し、利益の合致點を見出しやすい具體的問題から著手し、共通認識を形成し続け、議題を動態(tài)的に調整することを提案する。安保理は速やかに対話の成果を精査の上承認し、持続可能な対話を促すことができる。中國側は提案の具體的実行方法についてオープンな姿勢であり、他國による類似した提案との連攜を強化し、相互に融合させ、力を合わせることも望んでいる。（編集NA）

「人民網日本語版」2020年10月21日