第13次五カ年計(jì)畫期間、一連の新デジタル行政プラットフォームが社會(huì)の共同ガバナンスに弾みをつけ、ビッグデータ、クラウド?コンピューティング、ブロックチェーン、人工知能（AI）など先進(jìn)的デジタル技術(shù)が國(guó)家戦略と社會(huì)ガバナンスの実行を促進(jìn)する手段やツールになった。（文：余茜?北京市習(xí)近平による新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義思想研究センター特約研究員。光明日?qǐng)?bào)掲載）

デジタル化により社會(huì)ガバナンスに活力を吹き込むことで、中國(guó)は社會(huì)ガバナンスのシステムと構(gòu)造を整備し続け、その社會(huì)化?法治化?スマート化?専門化の水準(zhǔn)を著しく高め、デジタル主導(dǎo)の社會(huì)ガバナンス革新という中國(guó)のノウハウを一歩一歩探り出した。

第13次五カ年計(jì)畫期間、中國(guó)はデジタル技術(shù)の発展がもたらす歴史的チャンスをしっかりと捉え、社會(huì)ガバナンスの支えとしての科學(xué)技術(shù)の作用を十分に発揮し、デジタル技術(shù)を全てのチェーンとサイクルにおいて社會(huì)ガバナンスに融け込ませ、様々な要請(qǐng)下の社會(huì)ガバナンス能力を高めた。デジタル技術(shù)は行政のスリム化と権限委譲、許認(rèn)可サービスの利便化推進(jìn)、ワンストップサービスなどの行政サービス分野に広範(fàn)に応用されている。中國(guó)の政府機(jī)関向けクラウドはすでに全國(guó)31?。ㄗ灾螀^(qū)?直轄市）を全てカバーし、地級(jí)行政區(qū)のカバー率は75％に達(dá)するという。データを用いた発信?決定?管理?イノベーションによって、人民大衆(zhòng)の行政手続きはより便利で迅速になった。

第13次五カ年計(jì)畫期間、各地は社會(huì)狀況と民意のビッグデータ分析プラットフォームを広範(fàn)に構(gòu)築した。データという「ガイド」があることで、より速やかかつ精密にビッグデータの背後にある真の社會(huì)生態(tài)及び社會(huì)心理を分析することができ、民衆(zhòng)の「デジタルエコー」によって各ガバナンス主體は「ガバナンス感知力」を高めた。データマイニング技術(shù)によって、現(xiàn)地の社會(huì)ガバナンスの抱える重大な問(wèn)題や難しい問(wèn)題を分析?総括し、政策決定の科學(xué)化、サービスの効率化と精密化をより良く実現(xiàn)した。

第13次五カ年計(jì)畫の最終段階及び第14次五カ年計(jì)畫の開幕という歴史的節(jié)目に立ち、社會(huì)ガバナンスの新たな情勢(shì)とニーズを前にして、中國(guó)はデジタル技術(shù)主導(dǎo)の社會(huì)ガバナンス革新の計(jì)畫を加速し、社會(huì)ガバナンスのスマート化の水準(zhǔn)を一段と高める必要がある。將來(lái)を展望すると、デジタル中國(guó)にはさらに広大な応用の見通しが開け、ガバナンスに「デジタル?データ」のある中國(guó)は新たな、さらに豊富な內(nèi)包を備えることにもなる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年10月28日