中國(guó)共産黨中央委員會(huì)（中共中央）は30日午前に初の記者発表會(huì)を開(kāi)き、中國(guó)共産黨第19期中央委員會(huì)第5回全體會(huì)議（五中全會(huì)）の精神を紹介し、解説した。新華社が伝えた。

徐麟中央宣伝部副部長(zhǎng)（國(guó)務(wù)院新聞弁公室主任）は「中共中央の記者発表會(huì)制度の設(shè)置は、中國(guó)の特色ある社會(huì)主義が新しい時(shí)代に入るという歴史的條件の下で、情勢(shì)の発展と時(shí)代の要請(qǐng)に適応して、中國(guó)共産黨による全面的指導(dǎo)を堅(jiān)持?強(qiáng)化し、中國(guó)共産黨の國(guó)家統(tǒng)治能力を高めるための重要な制度整備、制度革新だ」と述べた。

國(guó)家発展改革委員會(huì)の黨組織構(gòu)成員で副主任、國(guó)家統(tǒng)計(jì)局の黨組織書記で局長(zhǎng)の寧吉喆氏は「第14次五カ年計(jì)畫期間には、『提議』の要求に従い、共同富?；蛑鴮gに推し進(jìn)め、労働に応じた分配を主體として堅(jiān)持したうえで、様々な分配方式を併用し、第1次分配における労働報(bào)酬の比重を高め、賃金の合理的な増加メカニズムを整え、低所得層の所得向上に力を入れ、中所得層を拡大する。生産要素の寄與度に応じた分配の政策?制度を整え、中低所得層の要素所得を増やす。再分配の仕組みを整え、稅制?社會(huì)保障?交付金などによる調(diào)節(jié)の強(qiáng)度と精密性を高める。第3次分配の作用を発揮し、慈善事業(yè)を発展させる」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年10月30日