習(xí)近平國家主席は28日夜、ロシアのプーチン大統(tǒng)領(lǐng)と電話で會談した。新華社が伝えた。

両國首脳は新年を前に挨拶を交わし、両國民が良い年を迎えることを祈った。

習(xí)主席は、「2020年は中露両國及び全世界にとって極めて異例の年となった。新型コロナウイルス感染癥が人類の命の安全に空前の試練を突きつけ、世界経済に深刻な打撃をもたらし、世界は激動と変革の時代に入った。危難の時において、中露関係の獨特な優(yōu)位性と貴重な価値が一層明らかになった。雙方は互いに見守り助け合い、共に困難を克服し、互いの核心的利益に関わる問題において引き続き斷固として支持し合って、両國間の相互信頼と友情の水準(zhǔn)の高さを示した。両國は新型コロナ対策における國際協(xié)力を積極的に先導(dǎo)し、『一帯一路』（the Belt and Road）共同建設(shè)とユーラシア経済連合の連攜を順調(diào)に推し進(jìn)め、世界反ファシズム戦爭ならびに國連創(chuàng)設(shè)75周年を共に祝賀し、G20、上海協(xié)力機(jī)構(gòu)（SCO）、BRICSなど多國間の枠組みで重要なリーダーシップを発揮して、國際公正?正義の維持、多國間主義の実踐における柱石となった」と指摘。

習(xí)主席はまた、「『中露善隣友好協(xié)力條約』の確立した世々代々の友好という理念及び新型の國際関係の原則は國際関係史における一大壯挙であり、その強(qiáng)大な生命力と模範(fàn)的効果は現(xiàn)在の國際情勢の下において顕在化し続けていくだろう。雙方は來年の條約調(diào)印20周年を契機(jī)に、より広い範(fàn)囲と分野、より深いレベルで協(xié)力を推進(jìn)する必要がある。中國は積極的に新発展構(gòu)造を構(gòu)築し、より高い起點から改革開放を推し進(jìn)め、中露協(xié)力により大きな発展のチャンスをもたらす。雙方は発展戦略の連攜を強(qiáng)化し、協(xié)力の新たな業(yè)態(tài)と原動力を増強(qiáng)し、引き続き中露科學(xué)技術(shù)革新年を成功させ、両國の科學(xué)技術(shù)界や産業(yè)界による包括的な交流?協(xié)力の実施を後押しして、両國経済の質(zhì)の高い発展により良く助力する必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。

最後に習(xí)主席は、「中露関係は強(qiáng)大な內(nèi)生的原動力と単體での価値を有し、國際環(huán)境の激変による影響を受けず、他のいかなるファクターによる妨害も受けない。中露は戦略的協(xié)力の強(qiáng)化によって、両國を抑圧?分裂させるいかなる企ても効果的に防ぎ止め、かつ國際公正?正義を守るための強(qiáng)固な防壁を築くことができる。中國側(cè)はロシア側(cè)とともに新時代における包括的?戦略的協(xié)力パートナーシップを確固不動として発展させ、各自の発展と振興を?qū)g現(xiàn)し、新型の國際関係及び人類運命共同體の構(gòu)築に一層の貢獻(xiàn)をすることを望んでいる」と強(qiáng)調(diào)した。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年12月29日