國(guó)家航天局月探査?宇宙事業(yè)センターは18日、中國(guó)初の火星ローバーの世界に向けた名稱募集の一次評(píng)価?審査が完了したと発表した。評(píng)価?審査委員會(huì)の一次評(píng)価?審査により、弘毅、麒麟、哪吒、赤兔、祝融、求索、風(fēng)火輪、追夢(mèng)、天行、星火という10の候補(bǔ)が選出された。1月20日12時(shí)から3月1日0時(shí)までの40日間にかけて、指定スマホアプリで大衆(zhòng)によるオンライン投票を?qū)g施する。中央テレビニュースが伝えた。

世界に向けた名稱募集は2020年7月24日に正式に始まった。8月17日0時(shí)までの募集第1段階として、重複した名稱の合併?整理を経て、有効応募數(shù)は3萬(wàn)9808件。うちスマホアプリによる応募は3萬(wàn)8340件、手紙による投書は1468件。

今回のオンライン投票が終了してから、さらに評(píng)価?審査委員會(huì)が最終審査で最終候補(bǔ)トップ3を選出し、大衆(zhòng)による投票のトップ3を參考にしつつ3つの名稱を最終選出し、手続きに基づき上部機(jī)関に提出し承認(rèn)してもらう。これにより中國(guó)初の火星ローバーの名稱を最終決定し、中國(guó)初の火星探査任務(wù)「天問(wèn)1號(hào)」の火星著陸前にタイミングを見(jiàn)計(jì)らい発表する。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年1月19日