中國(guó)は宇宙ステーションのコアモジュール「天和」の打ち上げを29日11時(shí)23分に行い、予定した軌道に無(wú)事入り、打ち上げが成功した。新華社が伝えた。

習(xí)近平中共中央総書(shū)記（國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席）は祝電で、「宇宙ステーションの建造、國(guó)家の宇宙実験室の完成は、我が國(guó)の有人宇宙プロジェクト『三段階』発展戦略の実現(xiàn)における重要な目標(biāo)であり、科學(xué)技術(shù)強(qiáng)國(guó)、宇宙強(qiáng)國(guó)の建設(shè)における重要な先導(dǎo)的プロジェクトだ。コアモジュール『天和』の打ち上げ成功は、我が國(guó)の宇宙ステーション建造が全面的な実施の段階に入ったことを示しており、後続のミッションのための強(qiáng)固な基礎(chǔ)が固められた。皆が『両弾一星』（原水爆、弾道ミサイル、人工衛(wèi)星の開(kāi)発）精神と有人宇宙飛行精神を大いに発揚(yáng)し、自らの力で強(qiáng)くなり、イノベーションと超越を?qū)g現(xiàn)し、宇宙ステーション建造ミッションの全面的勝利を勝ち取り、社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)家の全面的建設(shè)のために新たな、さらに大きな貢獻(xiàn)を果たすことを希望する」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年4月30日