香港特別行政區(qū)政府は6月28日、同地區(qū)初の中醫(yī)病院の建設(shè)スタートセレモニーを行った。特別行政區(qū)政府食物?衛(wèi)生局は、同病院の立ち上げ請負(fù)機(jī)関である香港浸會大學(xué)と共同で準(zhǔn)備を進(jìn)め、2025年に完成させ、各種醫(yī)療サービス提供を段階的に始める計(jì)畫だ。新華社が報(bào)じた。

特別行政區(qū)政府食物?衛(wèi)生局の陳肇始局長は、「中醫(yī)病院の設(shè)立は、香港地區(qū)の中醫(yī)薬発展の道において、重要な一里塚となる。専門的な醫(yī)療サービスを提供するほか、大學(xué)や中醫(yī)薬業(yè)界などと協(xié)力して連攜ネットワークを構(gòu)築し、醫(yī)療サービス、教育?育成、科學(xué)研究、健康的価値づくりなどといった面で、一歩踏み込んで中醫(yī)薬の発展を推進(jìn)したい」と語った。

香港地區(qū)初の中醫(yī)病院は、將軍澳ニュータウンの百勝角に位置し、入院、外來診察などのサービスを提供する計(jì)畫だ。內(nèi)科、外科、婦人科、小児科、骨傷科、鍼灸科などをカバーする。中醫(yī)サービスのほか、中醫(yī)學(xué)と西洋醫(yī)學(xué)が協(xié)力する形式を採用し、中醫(yī)學(xué)を中心とした中醫(yī)學(xué)と西洋醫(yī)學(xué)の結(jié)合による醫(yī)療ケアサービスも提供する計(jì)畫だ。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年7月1日