作品：

文徳垂流億載  武功厲清八荒

（禮楽の教化と模範(fàn)は億萬(wàn)年も伝えられ、武力や功績(jī)の威信は各地の遠(yuǎn)く離れた荒れ地にまで響き渡る）

書家：

朱培爾?！钢袊?guó)書法報(bào)」社長(zhǎng)、総編集長(zhǎng)、「中國(guó)書法」雑誌社長(zhǎng)、編集長(zhǎng)、中國(guó)書法家協(xié)會(huì)理事、篆刻委員會(huì)秘書長(zhǎng)、西泠印社理事、中國(guó)文蕓評(píng)論家協(xié)會(huì)理事、書法篆刻委員會(huì)副主任兼秘書長(zhǎng)を現(xiàn)任する國(guó)家一級(jí)美術(shù)師、編集審定者。