新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)吐魯番（トルファン）市は7月中?下旬に一年で最も暑い時期を迎えた。同市にある火焔山の毎日の日照時間は15時間を超え、地表溫度は70度弱にのぼる?；馃g山景勝地內(nèi)で、準(zhǔn)備しておいた砂場に生卵を置くと、砂と地表の高溫により1時間でゆで卵ならぬ「焼き卵」が出來上がる。

火焔山は燃えているわけではなく、赤い砂石や礫巖などで出來ており、赤く見えることからその名で呼ばれる。

中國で最も暑い場所である火焔山の夏の最高気溫は50度弱。地表溫度も高く、過去に最高で89度を記録している。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年8月3日