「ピンポン外交」50周年記念シンポジウムが26日に名古屋で開催された。テレビ會(huì)議の形式で基調(diào)講演を行った孔鉉佑駐日大使は、「中日雙方が共に中日國交正?；瘯r(shí)の初心を新たにし、中日関係をさらに高い水準(zhǔn)へと押し上げ続けていくことを希望する」と表明?！笜敗─圣哎愆`バルな試練が次々に生じる現(xiàn)在、世界はなおさらに団結(jié)?協(xié)力?ウィンウィンを求めている」と指摘した。新華社が伝えた。

シンポジウムは「溫故知新 ピンポン外交が導(dǎo)く未來」をテーマに、在名古屋中國総領(lǐng)事館と愛知県日中友好協(xié)會(huì)が共催。劉暁軍総領(lǐng)事、後藤泰之愛知県日中友好協(xié)會(huì)會(huì)長、近藤昭一日中友好議員連盟幹事長、広沢一郎名古屋市副市長、岡崎溫日中友好協(xié)會(huì)理事長、「ピンポン外交」経験者代表など200人余りがオンラインやオフラインで參加した。

孔大使は、「『ピンポン外交』には特別な歴史的意義がある。50年後の今日、世界は多極化と経済のグローバル化が深く進(jìn)行し、各國間の相互依存がかつてないほど高まり、様々なグローバルな試練が次々と生じており、世界はなおさらに団結(jié)?協(xié)力?ウィンウィンを求めている」と指摘。「來年は中日國交正?；?0周年であり、両國関係は新たな歴史的出発點(diǎn)を迎える。雙方が共に中日國交正?；瘯r(shí)の初心を新たにし、半世紀(jì)にわたる中日関係の実り豊かな成果を大切にして守り、平和?友好?協(xié)力という正しい方向性をしっかりと把握し、中日関係をさらに高い水準(zhǔn)へと押し上げ続けることを希望する」と述べた。

中國人民対外友好協(xié)會(huì)の林松添會(huì)長はビデオメッセージで、「中國と日本は民間友好の良き伝統(tǒng)を継承?発揚(yáng)し、歴史を鑑として未來を切り開き、両國関係の安定的前進(jìn)を後押しし、アジアの平和と繁栄を共同で維持するべきだ」とした。

ピンポン外交の立役者?後藤鉀二氏の孫である後藤泰之氏は、「『ピンポン外交』50周年にあたり、愛知県日中友好協(xié)會(huì)會(huì)長に就任し、先達(dá)の手から日中友好の『バトン』を受け継いだ。今後、先達(dá)の遺志を継ぎ、友好の初心をしっかりと守り、日中友好交流の促進(jìn)に盡力していきたい」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年8月27日