『中國共産黨創(chuàng)立100周年祝賀大會における習近平総書記の演説』（中共中央黨史?文獻研究院訳）のロシア語、フランス語、スペイン語、アラビア語、日本語、ドイツ語版単行本が、このほど中央編訳出版社から刊行された。新華社が伝えた。

『中國共産黨創(chuàng)立100周年祝賀大會における習近平総書記の演説』は、中國共産黨が創(chuàng)立後の100年間、全國各民族の人民を団結(jié)させ、率いて切り開いた偉大な道、創(chuàng)造した偉大な事業(yè)、獲得した偉大な成果を系統(tǒng)立てて振り返り、第1の百年奮闘目標の達成と小康（ややゆとりのある）社會の全面的完成を厳かに宣言し、新時代における中國の特色ある社會主義を堅持し、発展させ、社會主義現(xiàn)代化強國の全面的完成という第2の百年奮闘目標に向けて邁進する斷固たる決意を厳かに表明し、歴史を鑑として未來を切り開くという根本的要求を深く明らかにしている。この重要演説の多言語版の刊行は、中國共産黨が人民を団結(jié)させ、率いて奮闘し続けた輝かしい歩みと偉大な成果、作り上げた偉大な建黨精神、創(chuàng)造した中國式現(xiàn)代化の新たな道と人類文明の新たな形態(tài)、発揚した平和?発展?公平?正義?民主?自由という全人類共通の価値観を國內(nèi)外の読者が深く理解するためのさらなる一助として、重要な意義がある。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年7月21日