國家統(tǒng)計局が今月28日に発表したデータによると、今年1-8月には、全國の一定規(guī)模以上の工業(yè)企業(yè)（年売上高2000萬元以上の企業(yè)）の利益総額が前年同期比49.5％増（比較可能なデータで計算）、2019年1-8月期比42.9％増、2年間（2019年と2020年）の平均で19.5％増の5兆6051億4千萬元（1元は約17.3円）に上った。中國放送網(wǎng)が伝えた。

詳しく見ると、1-8月には41の工業(yè)大分類のうち、37業(yè)界で利益が前年同期より増加し、赤字から黒字に転換した業(yè)界は1つ、前期から橫ばいだった業(yè)界は1つ、利益が減少した業(yè)界は2つだった。このうち自動車製造業(yè)は1-8月の売上高が5兆5227億8千萬元、利益総額は同5.5％増の3438億3千萬元だった。

同局工業(yè)統(tǒng)計司の朱虹シニア統(tǒng)計家は、「新型コロナウイルス感染癥の散発的な発生、洪水災(zāi)害による打撃、比較の対象となる前年同期の基數(shù)の高さなどの影響を受けながらも、8月は一定規(guī)模以上の工業(yè)企業(yè)の利益が安定した成長傾向を保ち、企業(yè)の経営狀況は引き続き好転した。注意しなければならないのは、一部地域で散発的な感染が見られること、コモディティ商品の価格が全體として高止まりしていること、國際物流コストが高騰していること、チップ不足などの問題が企業(yè)のコストを引き続き押し上げていることなどにより、企業(yè)の利益が持続的に安定して回復(fù)するには多くの挑戦に直面しなければならないことだ」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年9月30日