腕に注射する代わりに鼻にスプレーし、1分もかからずに終わるタイプのインフルエンザワクチンが登場(chǎng)した。文匯網(wǎng)が報(bào)じた。

上海各區(qū)では現(xiàn)在、インフルエンザワクチン接種が続々と始まっている。一部のコミュニティの衛(wèi)生サービスセンターでは、子供でも接種しやすい鼻にスプレーするタイプのワクチンを採(cǎi)用している。

同市嘉定區(qū)では最近、インフルエンザワクチンの接種が始まっており、鼻にスプレーするタイプの乾燥弱毒インフルエンザワクチンが投與されている。同ワクチンは3歳から17歳の接種に適しているという。

接種會(huì)場(chǎng)では、醫(yī)師が透明のワクチンが入ったスプレーを軽く2回押すと、接種が終わり、7歳の萱萱ちゃんは、「ひんやりしただけで、全然痛くなかった」と話していた。

醫(yī)師によると、スプレー型のインフルエンザワクチンは、鼻に0.1ミリリットル噴霧するだけで接種が終わる。この種のワクチンは、自然感染の過(guò)程に似ていて、噴霧すると鼻を通して體內(nèi)に入り、粘膜に抗體ができてウイルスを「入口」でブロックする。また、リンパ球が刺激され、細(xì)胞性免疫と液性免疫ができる。

スプレー型のワクチンは、注射するタイプのワクチンと同じく、1年に1回の接種でよく、接種希望者は現(xiàn)地のコミュニティ衛(wèi)生センターに事前に連絡(luò)する必要がある。料金は1回303.5元（1元は約17.1円）。

醫(yī)師によると、抗體ができるのは接種から半月後になるため、インフルエンザが流行する1‐2ヶ月前にはワクチンを接種することで、高い予防効果を期待することができるという。また他のワクチンを接種する場(chǎng)合は、2週間以上の間隔をあける必要がある。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年9月27日