最近、中國(guó)のネットユーザーの間である寫(xiě)真が「天使の輪っかをもつ白衣の天使」だと話(huà)題となり、広東省深セン市に住む人々の間で次々転載されている。寫(xiě)真に寫(xiě)っているのは、白い防護(hù)服に身を包み、防護(hù)マスクをつけた醫(yī)療スタッフが感染狀況に関する情報(bào)をスマホで報(bào)告している様子。その頭上にはまるで「天使の輪っか」のようなライトが煌々と燈っている。

この醫(yī)療スタッフの名は曽東華さん。同市竜崗區(qū)第二人民病院南坑コミュニティ健康サービスセンターの醫(yī)師だ。この寫(xiě)真は1月7日夜11時(shí)に撮影されたもので、彼女は帰宅した住民たちがPCR検査を受けに來(lái)るのを待ちながら、作業(yè)の合間にスマホで検査狀況を報(bào)告しているところだった。そんな様子をちょうど目にした住民の章婉純さんが撮影し、ネットに投稿したところ、「天使の輪っかをもつ白衣の天使だ！」とネットでたちまち話(huà)題となった。

実際には、曽東華さんは竜崗區(qū)で新型コロナ感染対策業(yè)務(wù)に身を投じている無(wú)數(shù)の醫(yī)療スタッフの一員に過(guò)ぎない。今回、同區(qū)で感染拡大が確認(rèn)されてから、醫(yī)療スタッフは直ちに集結(jié)し、再び白い防護(hù)服に身を包み、街中のいたる所に姿を現(xiàn)し、目に見(jiàn)えぬウイルスとの闘いに挑んでいる。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年1月14日