春節(jié)を控えた1月27日、路線バスに乗り都市部に年越し用品の買い出しに行く農(nóng)村の人々（寫真著作権はCFP視覚中國が所有のため転載禁止）

安徽省六安市は近年、人々の交通條件を積極的に改善し、農(nóng)村道路の「ラストワンマイル」をつなげている。全市7県?區(qū)、130の郷鎮(zhèn)、1810の建制村で路線バスが開通した。全國に先駆けて、市?區(qū)?県城路線バスを主體とし、郷鎮(zhèn)路線バスを骨組みとして、農(nóng)村路線バスを末梢とし、都市部をつなぎ、行政村と住民集中居住エリアを網(wǎng)羅する市?県（區(qū)）全域路線バスネットワーク體制を構(gòu)築した。うち、老解放區(qū)の約500萬人が、1元（1元は約18.2円）で乗れる村の路線バス、2元で乗れる全県の路線バスなどの恩恵を被っている。多くの農(nóng)村の人々が自宅付近で路線バスに乗り、都市部へ赴き、買い物できるようになっている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年1月28日