このほど米國(guó)?ニューヨークのタイムズスクエアの特大スクリーンに登場(chǎng)した寫真が話題を集めている。黃色人種、白色人種、黒色人種の女性モデル3人が、それぞれの美しさを見せながら一つの畫面に収まっている。「All in Love」という題名のこの寫真は、中國(guó)の新進(jìn)カメラマンの羅氷氏の作品だ。

寫真の中の中國(guó)人女性モデルは、一部の海外のファッション寫真で見られるような、「一重の細(xì)いつり目」、「獨(dú)特な顔」という東洋人のイメージとはまったく異なる姿をしている。

中國(guó)のネットユーザーからは、「これこそ中國(guó)の美人」、「真の中國(guó)の顔」……といった聲が上がった。

これまでに、カメラマンの陳漫氏の作品や食品メーカーの三只松鼠の広告寫真が、モデルにわざわざ「つり目」のメイクを施したとして世論の批判を受けた。その背後には、西側(cè)世界が長(zhǎng)らく中國(guó)人に対して抱いてきたステレオタイプの美のイメージがあふれている。

実際の目の大小にかかわらず、わざと目を細(xì)める動(dòng)作や指で目尻を引っ張る「つり目」の動(dòng)作はアジア人に対する侮辱であり、西側(cè)の人はいまだにアジア人や中國(guó)人をおとしめたり醜く描いたりすることを続けている。2021年8月には、イタリアの女子サッカーチーム「ユベントス」が大いに物議を醸した寫真を投稿した。選手がオレンジ色のサッカーコーンをかぶり、目尻を指で引っ張る「つり目」ポーズをしている寫真で、タイ出身の選手を侮辱する行為と批判された。

最近は米國(guó)のノースウェスタン大學(xué)のバスケットボールの試合で、観客の男性がアジア人の學(xué)生に「つり目」ポーズをし、會(huì)場(chǎng)から退場(chǎng)させられるということもあった。

人々は容貌そのものにノーと言っているのではなく、蕓術(shù)を盾に人種差別の意味合いがあるイメージをわざわざ作り出すという行為にノーと言っている。

また、最初の動(dòng)機(jī)が何であれ、ステレオタイプの美のイメージに迎合することは、逆の方向で中國(guó)に対するステレオタイプのイメージを強(qiáng)化するだけだという見方もある。

中國(guó)人カメラマンの羅氷氏のこのシリーズ寫真は、これまでの決まり切ったイメージとは明らかに異なる。

羅氏は留學(xué)経験があり、作品は獨(dú)特のスタイルを持つ。米國(guó)で#Stop Asian Hate（アジア人へのヘイト行為をやめよう）?のデモに參加したこともある。このデモは新型コロナウイルス感染癥が蔓延する狀況の中、米國(guó)でアジア系の人々に対するものも含めて「ヘイトクライム」が激化する狀況の中で行われた。

羅氏は自らの體験をヒントに、「All in Love」シリーズを撮影した。羅氏は、「自分から見ると、いろいろな人種の肌の色は、ただ濃淡が違うだけのことで、パレットのように溶け合って1つになるといい。どんな肌の色でも、美しさ、優(yōu)雅さはすべての女性の代名詞であるべきだ」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年1月25日