國際オリンピック委員會(huì)（IOC）のトーマス?バッハ會(huì)長（撮影?馬寧）

國際オリンピック委員會(huì)（IOC）のトーマス?バッハ會(huì)長は3日に北京で行われた2022年北京冬季五輪?パラリンピックの記者會(huì)見で、「北京冬季五輪?パラリンピックの大會(huì)組織委員會(huì)が北京冬季オリパラの開催のために行ってきたたゆまぬ努力に感謝し、北京冬季オリパラに対する中國國民の揺るぎない支援に感謝する」と述べた。新華社が伝えた。

バッハ氏は、「殘念なのは、今は『バブル方式』の中でしかみなさんと交流できないことだが、中國のみなさんが冬季オリパラを歓迎するとともに、その喜びの気持ちで春節(jié)（舊正月、今年は2月1日）を迎えた様子をテレビを通して目にして、私は本當(dāng)に心から感動(dòng)したと言わざるを得ない。また大勢(shì)の選手が北京オリパラを非常に嬉しく思っていると知り、このことにも非常に感動(dòng)した」と述べた。

バッハ氏は、「4日に、北京は正式に世界で初めて夏のオリパラと冬のオリパラを開催した都市になる。北京は準(zhǔn)備萬端で、會(huì)場も準(zhǔn)備萬端、選手も準(zhǔn)備萬端だ。新型コロナウイルス感染癥が発生したが、私たちは冬季オリパラの『バブル方式』の中にいて非常に安全だと感じている。バブル內(nèi)での作業(yè)は非常に効率的で、これはバブル內(nèi)にいる一人一人が冬季オリパラの『プレイブック』を遵守しているためでもある」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年2月4日