湖南省長(zhǎng)沙市で4月29日にビルが突然倒壊した事故現(xiàn)場(chǎng)で今月5日零時(shí)ごろ、生き埋めになっていた住民1人が救助された。10人目となる生存者が救助された瞬間、現(xiàn)場(chǎng)では拍手が巻き起こった。倒壊が生じてからすでに131時(shí)間が経過(guò)してからの救助成功に、救助隊(duì)員は、「これは奇跡?！工嚷暏蚋撙证椁护?。中國(guó)新聞社が報(bào)じた。

今回の生存者は、4日夜8時(shí)40分ごろに行われた、現(xiàn)場(chǎng)の騒音を抑え、音を探知する捜索活動(dòng)によって発見(jiàn)された。救助活動(dòng)に當(dāng)たっていた消防隊(duì)員は取材に対して、「生存者を発見(jiàn)した時(shí)はとにかく興奮した。どれほどの困難があっても、この生存者を絶対に救助できると、みな堅(jiān)く信じていた」と話した。

消防隊(duì)員は倒壊現(xiàn)場(chǎng)で、大聲や物を叩く音、捜索救助犬といった伝統(tǒng)的な方法のほか、レスキューレーダー、音響?映像生存者探知器、ドローンなどを駆使して、生存者を捜索してきた。

捜索は日中だけでなく、靜かになる夜や早朝にも行われており、救助隊(duì)員は現(xiàn)場(chǎng)を靜かな狀態(tài)に保ったうえで、全域を捜索しているほか、重點(diǎn)ポイントを絞った捜索も行っている。

公式発表によると、4月29日正午12時(shí)24分に長(zhǎng)沙市內(nèi)で発生したこの倒壊事故で、23人が生き埋めとなり、39人が行方不明となっている。當(dāng)稿執(zhí)筆時(shí)點(diǎn)で10人が救助されたほか、5人の死亡が確認(rèn)された。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年5月5日