資料寫真（寫真提供：広州日報）

湖南省長沙市の洋湖水街にある中國の伝統(tǒng)的な建築流派「徽派建築」のショップには、オシャレな若者がひっきりなしに出入りしていた?！感轮袊匹ぅ攻取工违榨ˉ氓伐绁螗ⅴぅ匹啶蜇湁婴工胪伐绁氓驻扦?、背が高く、スリムな杜文欣さん（27）が友人たちと一緒に試著を楽しんでいた。中國新聞社が伝えた。

中國テイストの髪飾りを髪に挿した杜さんは取材に対し、「スタンドカラーでチャイナボタンのセットアップに、今風(fēng)にアレンジされた刺繍入りチャイナドレスが気に入った。中國の伝統(tǒng)的な要素を取り入れながら、オフィスでも、友達(dá)と會う時のお出かけファッションとしても、普段のいろんなシーンで著ることができるから?！盒轮袊匹ぅ攻趣违畅`ディネート』は今まさに、若者の間で最も人気のスタイルの一つで、SNSには、コーディネートブロガーがアップしている『新中國テイストのコーディネート』関連の動畫を幾つも目にすることができる」とした。

「新中國テイスト」とは、簡単に言うと、中國の伝統(tǒng)衣裝をアレンジし、元々の中國的な要素を殘しつつ、そこに今風(fēng)のデザインを取り入れ、普段著としても楽しめるファッションアイテムのこと。こうした「新中國テイストのコーディネート」は現(xiàn)在、中國の「Z世代」や中國の伝統(tǒng)的要素を取り入れたおしゃれな國産品のトレンド「國潮」を好む人々などの間で高い人気を集めている。そして、「新中國テイストガール」や「新中國テイスト青年」といったニューワードを誕生させているばかりか、「新中國テイストのコーディネート」トレンドや「新中國テイスト」消費(fèi)といった新たなブームも巻き起こしている。

また「新中國テイストのコーディネート」スタイルはすでにソーシャルコマースプラットフォーム「小紅書」が発表した「2022年10大ライフトレンド」の1つとしてランクインしている。同プラットフォームには、「新中國テイスト」関連の書き込みが殺到しており、その検索回數(shù)は100萬回に上っている。また、「新中國テイストのコーディネート」の書き込みは10萬回近くに達(dá)している。今年1月、デジタルマーケティングプラットフォーム「阿里媽媽」がショッピングサイト「淘寶」と共同で発表した「春?夏レディースファッション業(yè)界のトレンド2022」によると、今年の春?夏には、新中國テイストが8大トレンドの一つとなった。

取材を通じて、「新中國テイスト」人気は、男女問わず高いという特徴を備えていることが明らかになった。若者が集まる動畫配信サイトのビリビリ（Bilibili）には、男性のコーディネートブロガーがアップしている新中國テイストのコーディネートのコンテンツがあり、再生回數(shù)はいずれも10萬回ほどとなっている。さらに、「新中國テイスト」から、「新中國テイストのギャルスタイル」や新中國テイストのトレンドスタイル」なども派生し、少數(shù)民族の要素も取り入れられるようになっている。

海外から帰國した若いデザイナーたちもより多くの人々に「中國ならではのデザイン」を理解してもらおうと、こうしたスタイルの波に乗っている。5年前にフランスから長沙に帰國した黎欣さんもその一人で、彼女のスタジオは主にチャイナドレスの「新中國テイスト」スタイルへのアレンジに取り組んでおり、「90後（1990年代生まれ）」や「00後（2000年以降生まれ）」の女性の間で高い人気を集めている。

黎さんは、「海外のデザイナーの多くも中國テイストの服をベースに、イノベーションと融合にチャレンジし始めている。ミステリアスな東洋の要素が歐州のファッションショップで少しずつ人気となっている。『新中國テイスト』というのは服のスタイルであるだけでなく、東洋と西洋が融合する全く新しい東洋の美學(xué)の出現(xiàn)と発展を予示している。國潮テイストが継続的にモデルチェンジされているのを背景に、『新中國テイスト』は中國のトレンドとなるだけでなく、今後は世界的なトレンドともなるだろう」との見方を示した。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年10月13日