天津港集団によると、中車唐山機(jī)車車両有限公司（中車唐山）が製造した地下鉄車両2本が13日、天津港の環(huán)球滾裝埠頭で貨物船「利莎」號(hào)に同車両の第一弾として順調(diào)に積み込まれ、ポルトガルを目指して出発した。同車両は、歐州連盟（EU）加盟國(guó)の都市間鉄道に向けて輸出される初めてのプロジェクトとなる。中國(guó)新聞社が伝えた。

同プロジェクトは2020年1月21日に締結(jié)されたもので、中車唐山がポルトガルの地下鉄「ポルトメトロ」のために18本/計(jì)72車両の地下鉄列車を製造するというものだ。中國(guó)がEU加盟國(guó)の都市間鉄道車両市場(chǎng)で初めて獲得した契約となる。今回輸出された車両は長(zhǎng)さ17.7メートル、幅2.6メートル、高さ3.43メートル、重量28.4トン、最高速度80km/hで、軽量化、低エネルギー消費(fèi)、低騒音、スマート化などの特徴を備える。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年10月14日